The upper-floor canopies are still trimmed in the Italian red, white, and green of Vaccaro's Bakery ("est. 1981"). And the products they advertise — "pastries, cookies, cakes, bread, ice cream, pizza" — are still on offer since a recent change of ownership. It's only the name that's Bangladeshi.
Update: A frequent EIT commenter has also seen Zakir's-labeled "Bengali-style white bread (pauruti)" at "Bangladeshi groceries all over the city, especially around Church Ave." (Thanks for the word, Peter!)
30-01 Astoria Blvd. (at 30th St.), Astoria, Queens