In style as well as words, the logo clearly signals South Asian cuisine. I don't know if the typeface represents a specific Indian language or simply intends to convey "Indian food" in general.
Cafe Spice
Grand Central Terminal (lower level dining concourse), Manhattan
(One of many locations)
646-227-1300
www.CafeSpice.com